Que se passe-t-il, Renard ?
Il y a une rébellion !
Devine ce qu'il y a sous ta jupe .
Mon jupon ?
Et dessous ça ?
Mes sous-vêtements.
Et dessous ça ?
Tu veux voir ?
Non.
Je veux le sentir.
Il n'y a rien à l'intérieur.
Pourquoi, tu n'aimes pas ?
Non. J'adore !
Deux mauvais figurants qui utilise le plateau de Chumong comme leur lit !
Que c'est original !
Les décors sont en général construits pour l'apparence extérieure donc ce scénario ne peux pas vraiment arriver.
Oh, oublie. La réalité n'est pas nécessaire maintenant. Pars, pars ! D'accord.
Oh, Est-ce que tu le sens déjà ?
On n'a même pas encore commencé.
Combien de temps ça fait depuis que tu en as eu ?
Deux mois.
Ça fait longtemps que tu es affamé.
Comment as-tu tenu si longtemps sans quelque chose de si bon ?
Oh, je ne sais pas. Je ne sais pas.
Je deviens folle, Oppa.
Je ne sais pas Oppa. C'est la première fois que je me sens comme ça. Qu'est-ce que je fais ?
J'aime beaucoup.
Oppa, j'aime beaucoup. Oh, Oppa.
Oui, ici le très sensible magazine masculin "C'est Si Bon".
Bonjour. Jin Cheon à l'appareil.
Ce produit à été livré hier.
Oui bien sûr. Je l'ai reçu.
Je ne sais pas pourquoi, mais ça ne bouge pas du tout.
Ça me rend vraiment folle.
L'avez-vous correctement branché ?
Bien sûr. Suis-je idiote ? J'ai branché tout ce qui avait besoin de l'être.
Et vous avez suivi le mode d'emploi ?
Bien sûr. J'ai fait tout ce qu'il m'a dit de faire.
Vous ne l'avez pas lâché parterre ou dans l'eau ?
Je viens tout juste de l'ouvrir. Quand aurai-je eu le temps de le faire tomber ?
D'accord, nous vous en enverrons un nouveau.
S'il vous plaît, rendez celui que vous avez au livreur.
Hé, ça marche. Ça marche. Mademoiselle, ça marche.
Mais votre voix est plus sexy que celle de la poupée.
Merci, mademoiselle.
Encore une fois, ma voix est très sexy.
Il n'y a que ma voix de sexy ?
Oh, regardez les courbes généreuses de mon corps.
Les épaules rondes et adorables.
Même Hyori voudrait un nombril aussi parfait.
Une coiffure sauvage et gratuite.
Des lèvres qui donnent envie de les sucer.
Un regard captivant.
Joue encore plus.
N'ai-je pas l'air très sexy ?
Oui ?
Voulez-vous que je passe plus tard ?
Oui.
J'ai frappé, mais je suppose que vous n'avez pas entendu.
Oui, parce que j'étais occupée.
Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ? Oh non.
Je suis folle. Je suis folle. Qu'est-ce que je fais ? Oh non.
Quand est-il rentré ?
Épaules ? Nombril ?
Joue encore plus ?
Bon sang, comment ça peu être l'automne ?
Vous êtes là ?
Vous m'avez dit de venir ici, qu'est-ce qui vous a pris si longtemps ?
Je suis désolé. La censure m'a fait des problèmes.
La censure. Pourquoi ?
Je ne sais pas non plus. J'ai importé un peu d'huile de massage il y a un moment.
Ils voulaient me voir à ce sujet. Ils veulent quee je fournisse une analyse FDA des ingrédients ou quelque chose comme ça.
Ça me rend fou.
Puisque tu es là, pourquoi tu n'es pas entré ? Entrons.
Attendons une minute pour entrer.
Il fait chaud. Il fait chaud. Rentrons.
Mademoiselle Go. vous devez essayer plus fort pour casser votre tête
Aigoo, il fait chaud.
Des appels pour moi ?
Oui, le Comité d'éthique des publications, mais je m'en suis occupé.
Qu'ont-ils dit ?
La même chose qu'ils disent toujours.
Ça me rend fou.
Où est Sung Ran ?
Hé, Sung Ran. Je suis là !
Tu dors encore. Qu'est-ce que tu fais la nuit ? Tu es encore allée en boîte, pas vrai ?
Donne-nous un café froid.
Oh, il fait chaud. Asseyez-vous.
Oh, président Hwang, cette cyber-poupée que nous avons comandée la dernière fois...
Quoi à propos de la cyber-poupée ?
Je pense qu'il y a plein de défauts. Il y a eu beaucoup d'appel de plaintes.
Vraiment ?
Oh non, ce n'est pas possible. Je deviens fou.
Hey, tu veux que je te donne une cyber-poupée ?
Hyung !
Ah, tu n'en sûrement pas besoin.
Tu es un expert non ?
Comment l'air conditionné à pu se casser en un jour aussi chaud.
C'est cassé depuis un mois.
Sortons.
Et pour le café froid ?
Laisse-le au frigo. et mangez la glace modérément.
Ne torturez pas vos estomac avec toute cette glace.
Arrêtez d'être avare sur la glace, voulez-vous?
Mademoiselle Go, quand allez-vous finir l'article d'aujourd'hui ?
Ne m'appellez pas Mademoiselle Go, je suis Reporter Go.
Donc, quand aurez-vous fini ?
À 21h
21 ?
C'est froid. Froid.
Je reviendrai dans une heure.
Au revoir.
Avant, vous étiez très sexy.
Abruti. Il aurait du faire comme si il n'avait rien vu.
Unnie. Unnie. Qui est-ce?
Il est si beau !
Il semblait être proche de M. Hwang, n'est-ce pas ?
Ça ne semble pas être des frères. Mais ils avaient l'air proche.
Je ne peux pas croire que le pervers ai un ami comme ça !
C'est la première fois que nous avions un type normal dans notre bureau, hein ?
Il doit être normal, vu comment il m'a humilié.
Nuna ! Park Seung Hye !
Tu prétends ne pas être chez toi ?
Nuna !
Juste ne me tue pas.
Qui êtes-vous ?
Ha ! J'ai oublié.
Mon expérience personnelle? Une nuit avec Chumong.
Personne n'a pu m'arrêter.
Je ne peux pas dormir une nuit sans lui.
J'e suis excitée dès qu'il me touche,
et j'ai des orgasmes plusieurs fois par nuit.
Je ne savais pas, que je serais accro au sexe.
J'ai eu 21 ans cette année.
Je pense que je suis une mauvaise fille.
C'est celui d'il y a deux ans.
Je vais le cuisiner ce soir, alors mettez beaucoup de sel.
Oui.
Ne coupez pas la tête.
Oui.
Gynécologue ?
Pas encore.
Tu veux mourir ?
Non
Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner?
M. Frog.
Un, s'il vous plait.
Les cuisses sont à moi.
Tu es tellement ringarde
Tu viens dînner ?
Dans le salon d'essayage. Je rentrerai tard.
Maman !
Tu es déjà là ?
Tu n'es pas au bureau ?
Tu devais avoir fin.
Tu avais vraiment envie de cuisse de grenouille ?
Tu veux le faire avec du chili ou du soja ?
Maman, tu prends une douche ?
Pourquoi est-ce qu'elle lit ça ?
Je ne peux pas croire que tu es acheté ça au lieu de me le demander.
Maman.
Tu veux toujours dîner ?
Tu veux que je cuisine ou pas ?
As-tu acheté de nouveaux vêtements ?
Maman ?
Dîne sans moi.
Mon client aura 30 minutes de retard pour voir la maison.
Tu te rappelles le type qui a volé nos sous-vêtements ?
Pourquoi, ils ont encore disparu ?
Il est dans la maison.
Il prend une douche.
Ne dis pas n'importe quoi. Je raccroche !
Quelqu'un est dans la douche !
C'est un homme !
C'est peut-être Joon Hee.
C'est le tee shirt d'un homme !
Il est dans la douche.
Qu'est-ce qui ne va pas?
Je pense qu'il a fini. L'eau ne coule plus.
Calme-toi, Byung Hee.
Ne te précipite pas, et sors calmement, vite.
Fais ce que je viens de dire.
Va au placard à chaussures, maintenant.
Nous avons une arme dedans.
Prends la.
Ne vous approchez pas de moi.
Ne le faites pas.
Je pars maintenant.
Je laisserai la porte ouverte pour que vous puissiez rentrer chez vous aussi.
Je sais que vous n'êtes pas une mauvaise personne. Je n’appellerai pas la police.
Je compte jusqu'à trois, et je pars.
Ne bougez pas.
Hey méchante fille.
Veux-tu t'amuser avec moi ?
Ne vous approchez pas de moi, pervers ! Si vous le faites, je vais vous tuer !
Hé tu es vive, tu es encore plus mignonne !
Pervers !
Je vais te tuer !
Ça faisait longtemps, miss Go.
Chul Soo ?
Dehors, abruti !
Ne revient pas ici !
Va skier en Afrique ou faire de la plongée au Népal ! Fais ce que tu veux !
Je ne peux pas croire que tu ne sois pas déjà mort du paludisme !
Ils ont un bon vaccin.
Ne vas-tu pas te taire ?
Arrêtes ! Ce sont des DVD !
Dehors ! J'ai dit, dehors !
Dis simplement que tu es désolé !
Nuna, je suis désolé ! je suis désolé !
Nuna ?
Je n'ai jamais eu de frère comme toi.
J'ai fait ton service commémoratif le mois dernier.
Je t'ai déclaré mort dans le registre familial.
Et Ajhussi, que regrettez-vous ?
Je pensais que ta devise était "fais ce que tu veux" ?
Pourquoi es-tu désolé ? Tu ne m'as contacté depuis un an.
Mais j'ai appelé !
Deux fois !
Nuna je pensais que ta devise s'était, "pas de nouvelle, bonne nouvelle" ?
Plus maintenant.
Ne changes pas ta devise juste pour ça.
Viens ici !
Je vais t'arracher ta barbe !
J'aurais dû te tuer quand tu as dit que tu allais dans cette école technique !
Je ne peux pas croire que je t'ai laissé partir !
Tu ne peux pas me faire ça ! Viens ici !
Je suis fatigué.
Pouvons-nous faire ça demain ?
Je devrais coudre cette bouche qui est la tienne !
Vous ramenez quelque chose ?
Tu penses que tu as un endroit pour dormir ?
Pourquoi as-tu vendu la maison ?
J'avais besoin de mettre de la nourriture sur la table ! Tu penses que la vie est si facile ?
Ça doit être ennuyeux pour toi ?
Viens ici !
Ne jetes pas ça ! Ne brisons rien ! Attention !
Mon cœur est déjà brisé, abruti !
Mais c'est important !
Vraiment ?
Plus important que moi ?
Ton mari ne doit pas te combler ?
Tu exagères !
Pourquoi suis-je toujours entouré d'abruti comme lui ?
Elle a divorcé.
Imbécile ! Je pensais que tu étais mort.
Elle a appelé et envoyé un courrier électronique au service diplomatique
et à l'ambassade, car elle croyait que tu avais disparu.
Arrêtes de pleurer.
Imbécile !
Comment peux-tu me faire ça ?
Vous savez quoi ? C'est la dernière fois que j'interviens dans une de vos disputes.
Ha ! C'est deux là...
C'était un entrepôt, mais je l'ai loué sans dépôt.
Tu peux payer un loyer. Tu peux jeter tes cartons où tu veux.
Tu peux utiliser ton talent et
construire un atelier ou une maison d'hôtes, c'est à toi. Tu peux également le transformer en casino.
Tu me dis de vivre ici ?
Es-tu folle ?
Nous pouvons toujours devenir fous ensemble.
Tu peux partir si tu veux,
comme tu aimes bien camper ! Tu peux dormir chez quelqu'un d'autre ou dans la gare de Séoul
pour vivre, fais ce que tu veux !
Elle n'avait pas le choix, avec sa petite pension alimentaire.
Après que ma mère lui ai vendu pas chère,
elle a ouvert son magasin et fait sa chambre à l'étage.
C'est trop petit pour vous deux, mais elle a signé quand elle a vu ce sous-sol.
- Pourquoi elle a divorcé ? - Dettes.
Dettes ? Elle n'était pas au courant ?
Il a d'abord dit 30 000$, mais c'était en fait 100 000$.
Et pour couronner le tout, il joue encore.
Ils étaient aller au tribunal avant que je ne le sache.
Tu sais comment est ton beau-frère Ho.
Il ne dit jamais non.
Tu sais qu'il est gentil.
Sa force est aussi sa faiblesse.
Assez impressionnant.
Mais pourquoi as-tu acheté tout ça ?
Parce qu'il y avait trop d'enfants. Ils sont bon marché.
- C'est mignon et unique. - Vraiment ?
Mais où as-tu acheté ça ?
Népal.
Népal ?
Tu as aussi été au Népal ?
Où est l'ascenseur ?
Elle l'a vendu. Il n'y a nulle part où le mettre ici.
Zut, j'aurais donné cher pour ça.
Mais tu dois être heureux, maintenant
J'ai toujours voulu voyager.
Où es-tu allé ?
N'as-tu pas appelé depuis l'italie ?
Tu as été en Europe et aussi au Népal ?
Nuna, je suis fatigué.
Tu joues les difficile ?
Qu'est-ce que c'est ?
- vin. - vin ?
C'est parfais ! Buvons pour célébrer le retour du fils prodigue.
N'y pense même pas. Ce n'est pas un vin ordinaire.
Si il n'est pas ordinaire est-ce un double shot ou quelque chose ?
Nuna, j'ai dit que j'étais fatigué.
Tu joues encore les difficile ?
Wahou, regardez moi ces abdos !
Les as-tu travaillé durant tes voyages ?
Y a-t-il un endroit pour prendre une douche ?
Non, prends la chez ta sœur.
Wahou, tes bras son plus musclé aussi !
As-tu fait des travaux manuel, car tu manquais d'argent ?
Pas de salle de bain ?
Premier étage. Il y a un lavabo là-bas.
Tu as beaucoup grandi, pour voyager tout seul.
Je suis si fier de toi, gamin.
C'est vraiment fascinant! Je me souviens de la dernière fois que tu as couru nu quand tu étais gosse,
et maintenant tu as une barbe.
Tu te souviens ? Quand tu avais un peu de barbe au collège qui ressemblait à la queue d'un cochon?
Je l'ai rasé pour toi.
Tu ne te souviens pas bien,
mais j'avais presque l'âge d'être ta mère.
C'est pour ça que tu dois bien me traiter. Compris ?
Wahou, tu as des fesses ferme.
Tu as vraiment tout d'un adulte.
Je sais tout de toi.
Ne joues pas les difficile avec moi.
Tu es toujours un bébé pour moi.
Que veux-tu exactement ?
Qu'est-ce que tu racontes ?
À partir de maintenant, si tu veux toucher mes fesses, soit honnête et touche ici à la place.
Tu ne pars pas ?
A propos, tu n'as rien de nouveaux à écrire ?
N'es-tu pas trop répétitive ?
Ne jouez pas le malin avec moi.
Tu as encore un long chemin à faire, petit.
Je t'ai élevé quand tu m'arrivé aux genoux, petit punk.
Ce petit... Tu seras toujours un bébé, compris ?
Timing et sous titre par l'équipe mon première amour sur viki.
Crétin !
Peut-être est-il rentré dans un gang à l'étranger.
Si tu me fais ça encore une fois, j'appelle Seung-Hye.
Il n'a aucune chance contre sa sœur.
- Il est mort ou vivant. - Il est encore vivant.
Pourquoi l'avez-vous laissé partir ? Après tout, ce que Seung-Hye a traversé à cause de lui.
Peut-être qu'il sera retrouvé mort demain matin.
Je devrais lui rendre visite ce soir alors.
Quand est le spectacle ?
Demain.
Qu'est-ce que c'est ? Tu n'as pas mangé des côtes de porc hier ?
J'ai besoin de garder mes jambes fortes.
Où est le spectacle ? Maman, devrions-nous y aller ?
Non. Ce n'est rien d'extraordinaire.
Si, ça l'est !
Qui sait ? Peut-être que je verrai une célébrité.
Qui vient cette fois ?
Quel âge as-tu déjà ?
Assez vielle pour être maman d'une célébrité.
Tu le savais ?
Pourquoi ne pas y penser ? Je devrais faire une fille et la faire devenir célèbre.
Sans te marier ?
Serait-ce un problème si elle grandit pour devenir une star ?
Pourquoi me regardez-vous si sérieusement ?
Je plaisantais ! Une blague !
Tu es si bête.
Je suis désolé de t'avoir faites comme ça.
Je déteste les gens sans sens de l'humour.
Oh !
Tu crois que je suis ta poubelle ?
Nettoyer votre assiette est le moyen d'économiser de l'argent !
Quel est le problème avec tout le monde aujourd'hui ? Tout le monde me critique.
Comment s'est passée l'audition ? Comment s'est passée l'audition ?
Je n'entends rien. Je te rappellerai plus tard.
Préparez-vous !
Les sous-titres et le timing vous sont offerts par l'équipe mon premier amour @ Viki
Tournez-vous avec grâce.
Prenez la pose. Oui, c'est ça.
Bien.
ayez un air triste, assez triste pour que les gens veuillent vous embrasser !
Montrez des émotions !
Vous ne ressentez rien !
Bien.
Vas au diable !
As-tu de l'arthrite ?
Même un poulain peut marcher mieux que ça !
Fais-le bien !
Aller !
Quel est son numéro ?
- 9. - Numéro 9 !
Arrêtes toi là !
Tu plaisantes j'espère ?
Ne sais-tu pas ce qu'est une émotion ?
Marches avec émotion !
Je devrais casser tes jambes !
Recommence depuis le début.
Pourquoi, je devrais continuer comme ça.
Arthrite ! Prête !
Musique, s'il vous plaît ! Prête, commence !
Es-tu droguée ?
Ne peux-tu rien faire de bien ?
Veux-tu que je le fasses pour toi ?
Hé, numéro 9 !
Arrête toi là ! Arrête ! Stop ! Tout le monde s'arrête !
Arthrite, tu peux rentrer chez toi maintenant.
Qui est la suivante ?
Monsieur, elle était top modèle.
Elle est vraiment bonne !
Elle est avec toi ?
Oui, elle a un style de marche unique que les gens aiment...
Ça fait mal !
Notre thème pour cette marque c'est l'émotion !
Ne pense même pas me faire ça à nouveau.
Sortez-la et trouvez une remplaçante, maintenant !
Pourquoi es-tu encore ici ? Sors, avant que je ne te jette ça !
Dépêches toi !
Dépêches toi, tu bloques le passage !
Dépêches toi !
Qui est la suivante ?
Allumez la musique et commencez !
- C'est à vous ? - Non.
- Tu rentres ? - Je n'ai pas le choix.
- Qui est-il, de toute façon ? - Tu ne connais pas le Bulldog ?
Bulldog ?
C'est le Bulldog ?
Tu peux l'appeler le roi de ce monde.
Il est responsable de tout, des vêtements, des bijoux, des sacs ou des fourrures,
sauf ce que la société gère.
J'ai entendu dire qu'il était millionnaire. c'est lui ?
Je suppose,
puisque même notre directeur est moins important que lui.
Tu veux dire que c' est le gars qui... a tué sa femme ?
Crois le ou pas.
ça semble vrai.
C'est ce que je dis.
Est-ce un ventre de thon ?
Comment peux-tu manger quand tu es si grosse ?
Partes.
Pourquoi es-tu encore ici ?
Prenez bien soin de ça.
Nettoyez cette nourriture.
Es-tu iune vache à lait ?
Arrêtes-toi avec les implants.
Je ne peux pas voir les vêtements à cause de tes seins.
Pourquoi tu te rases comme ça ?
Fais quelque chose au sujet de tes bras à la place.
Tu me fais peur.
Hé, l'arthrite !
Que faites vous ?
Quel est ton nom ?
Go Joon Hee.
- Go Joon... quoi ? - Go Joon Hee.
Go Joon Hee ?
Déshabille-toi.
Quoi ?
Déshabille-toi. Tu es le numéro 9 c'est ça ?
Mets les vêtement du numéro 9.
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
Oui ?
Je suis au cabinet du gynécologue.
Et ?
Dois-je leur dire que je suis marié ?
Pourquoi ?
Bien... c'est embarrassant.
Tu es si ringarde.
Mariée ou non, c'est normal d'aller voir un gynécologue.
D'ailleurs, c'est elle.
Oui.
Montre que tu es fière, avant de devenir malade. Je dois aller me changer. Salut.
Et le dîner ?
Salut !
Bien.
Comment vas-tu? (Japonais)
Je vais bien. (Japonais)
Vous avez plus de sang et de crampes que d'habitude pendant vos menstruations.
Avez-vous toujours eu des crampes ?
Non, sauf le premier jour, jusqu'à maintenant.
J'ai toujours été en bonne santé,
mais j'ai des vertiges, ces derniers jours.
Ou est-ce pour une autre raison ?
Bien sûr que vous avez des vertiges dû à l’anémie.
quand vous perdez trop de sang pendant la menstruation.
Ça fait combien de temps ?
Environ trois mois ?
Vous n'êtes pas mariée, mais sexuellement active ?
Quand avez-vous eu votre dernière relation sexuelle ?
Quoi ?
Quand avez-vous dormi pour la dernière fois avec votre petit ami ?
Euh... la semaine dernière.
Y avait-il quelque chose de différent ?
Des douleurs anormales ?
Non.
On va commencer par un check-up. Changez votre jupe.
La jupe ?
Par ici.
Changez de jupe et entrez.
Elle est prête, docteur.
Pourquoi êtes-vous assise ici ?
Est-ce la première fois que vous voyez un gynécologue ?
Oui.
Vous êtes une mauvaise fille.
Ne jamais voir un gynécologue jusqu'à ce que vous ayez plus de trente ans est un problème.
Vous devrez venir au moins une fois par an à partir de maintenant.
C'est une échographie transvaginale.
Ça va être bizarre la première fois. Mais détendez-vous et restez tranquille.
D'accord.
Relaxez vos jambes et le bas de votre corps.
j'ai dit détendez-vous.
Je le fais
Relax
Restez tranquille.
Que faites-vous ?
Ne vous levez pas tout d'un coup !
C'est dangeureux
Qu'est-ce que c'était, docteur ?
C'est une échographie transvaginale.
Cela ne prendra pas longtemps.
Attendez, attendez !
Docteur, cela...
... aurait-il un effet sur mon hymen?
Je suis vierge.
J'ai dit que je l'avais fait, car j'étais très embarrassée.
Est-ce important ?
Allongez-vous.
Est-ce que ça ne va pas poser problème ?
J'irai bien ?
Est-ce que j'irai bien ?
Pouvez-vous prendre la responsabilité de vos mots ?
Pourquoi ferais-je cela ?
Il y a un moyen, il suffit de vous allonger.
Je suis désolée de vous avoir menti, je le suis vraiment.
Est-ce qu'il y a un autre moyen ?
Pouvez-vous le faire sur le ventre comme pour les femmes enceintes ?
Je vais le mettre dans l'anus.
Dans l'anus ?
Oui, dans votre anus.
Aucune chance !
Comment pouvez-vous mettre ça dans mon anus ?
C'est ce que font les autres.
Impossible !
Docteur, vous êtes sûre qu'il n'y a pas d'autre moyen ?
C'est inhumain.
Ce qui est inhumain, c'est de n'avoir jamais vu de gynécologue jusqu'à 30 ans.
Allongez-vous. On doit commencer.
Vous voulez que je me tourne ?
Quoi ?
Je dois me tourner si vous voulez mon anus.
Vous êtes trop marrante.
Allongez-vous.
Au fait...
Quoi maintenant ?
Je n'ai pas besoin de lubrifiant ?
Toutes échographies demandent du lubrifiant.
Allongez-vous.
Relaxez-vous et restez immobile.
Vous êtes un régulier de chez Sang Hyuk ? Comme moi.
Vous n'auriez pas dû laisser la clé sur le contact.
C'est une insulte envers Harley.
Ouah, mortelle la tenue.
Le look fait tout.
J'ai cru que tu venais de rentrer.
Tu peux te la payer ?
Vous en avez pour un usage domestique ?
Il y a une Mirage dans ce coin.
C'est une 250.
Aucuns accidents, presque le même kilométrage que la 150.
Vous pouvez la prendre pour un tour rapide, elle peut faire du 150km/h facilement.
Quelle année ?
2003, 4500 km au compteur.
Un étudiant diplômé l'utilisait pour aller à son école.
Combien ?
1700
Quoi ?
1600
C'est moi, Chul-Soo.
Je sais.
J'ai dit, je suis Chul Soo.
Chul Soo Park.
1500
Essayez-vous de me dépouiller?
Bien, bien.
1 400€. Rien de moins.
1300
C'est une arnaque.
Oublie, voleur.
Vous vous êtes trompé avec le kilométrage.
Vous voyez les pneus ?
Personne ne prend les virages comme ça pour aller à l'école.
Tu es malade.
Tu es un grand malade. Bien, 1,300€
Tu es malade.
Mais je n'ai pas 1 300€.
Avez-vous un scooter d'occasion?
Puorquoi je devrais.
Je paierais plus tard.
Un fibrome ?
Vous pouvez dire que c'est une membrane muqueuse dans l'utérus, ou une tumeur bénigne.
C'est très courant.
Certaines personnes vivent sans savoir qu'elles ont un fibrome.
Mais je ne l'ai jamais fait, pas une seule fois !
Peu importe si vous l'avez déjà fait ou pas. Toutes les femmes sont sujettes à une maladie utérine.
C'est pour ça que vous avez besoin d'un check-up régulier.
Mais c'est un peu gros, 8cm à peu près.
Quoi ? 8cm ?
Impossible !
Ce n'est pas un cancer, n'est-ce pas ?
Les fibromes ne sont presque jamais des cancers.
Cependant on ne peut pas être sûr parce que le votre est trop trop.
Nous commencerons par une analyse de sang et prévoirons une chirurgie si ce n'est pas un cancer.
Une chirurgie ?
Juste enlever le myome, pas l'utérus.
Quelques patientes âgées enlèvent l'utérus quand elles ne peuvent plus avoir d'enfants.
Mais de nos jours la plupart préfère garder leur utérus et nous le faisons.
Puisque vous êtes célibataire, bien sûr vous n'enlèverez que le myome.
Ne vous en faites pas, ce n'est pas si sérieux.
Je ne veux pas qu'on touche mon utérus.
Je dois me marier...
En fait, je veux un seul enfant.
Vous êtes sûre que mon utérus est bien ?
Tant que le myome n'est pas difficile à enlever.
Les ultrasons ont l'air biens. Mais quelques myomes sont durs à enlever.
Les sous-titres et le timing vous sont offerts par l'équipe mon premier amour @ Viki
J'avais complètement oublié qu'il y avait un utérus en moi.
J'avais l'habitude de me dire que mes maux de tête n'étaient rien,
sans craindre une infection.
Mais je ne me suis jamais dit que j'avais quelque chose d'important en moi
Même quand il demandait mon attention une fois par mois
Je mérite d'être punie.
J'étais ignorante et insensible.
Mais c'est trop.
C'est une gifle en plein visage.
- Vous allez acheter ça ? - Oui.
Vous prenez les cartes ?
Oui.
En trois fois.
Propriété de Byung Hee. Je t'aime.
Elle a été marié que trois mois
quand elle a senti quelque chose de bizarre et pensé qu'elle était enceinte.
Il s'est trouvé que c'était un cancer de l'utérus en stade terminal.
Elle avait moins de six mois.
Je suis désolée pour elle.
Elle a quel âge ?
29.
C'est bon.
Tout ira bien.
Tu as un nouveau jour devant toi.
C'est bon.
Tout ira bien.
Elle s'est fait enlever l'utérus le mois dernier.
Heureusement, sa vie n'est pas en danger parce que c'était à un stade précoce.
Elle sanglotait parce qu'elle n'a plus d'utérus à 35 ans et qu'elle est sans enfant.
Utérus?
C'est trop marrant.
Comment quelqu'un a-t-il imaginé un mot pareil?
Ce n'est pas marrant.
On doit aussi être prudente.
Quand était ton dernier examen ?
Moi ?
Je n'ai pas besoin d'examen.
Tu veux être une vierge sans utérus ?
Qu'est-ce qui est pire ?
Le cancer, ou enlever l'utérus ?
Tu peux soigner le cancer, mais on ne peut pas avoir un nouvel utérus.
En réalité, tout est fini à la dernière scène.
c'est injuste, c'est injuste.
Je ne l'ai même pas encore utilisé.
♫ Cherchant mon amour ♫
♫ quelque part autour de l'océan bleu, oh ouais.♫
♫ Je suis une grande baleine de l'océan ♫
♫ qui commence son voyage. ♫
♫ Oh oui. ♫
♫ Errant d'un endroit à l'autre ♫
♫ je te cherche. ♫
♫ Ces vagues blanches remuent encore mon coeur, bébé. ♫
♫ Et elles me font t'aimer. ♫
♫ Je retombe amoureux, te cherchant. ♫
♫ Ma déclaration fend les vagues. ♫
♫ Je retombe amoureux, tu sais ♫
♫ seuls mes rêves de toi me font me sentir en paix. ♫
Allô ?
Byung Hee ?
Comment allez-vous?
Très marrant.
Quoi de neuf ?
Ça faisait longtemps que je n'avais pas eu de tes nouvelles.
Sans raison.
Tu es si sentimentale.
Comment tu vas ?
Mal.
Pourquoi ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Pouvez-vous m'acheter à boire ?
En pleine journée ?
Bien sûr, allons boire.
Allô ?
Byung Hee ?
Allô ? Allô ?
Ça lui fait avoir meilleur goût.
Santé !
Tu sais boire maintenant.
Tu avais l'habitude de devenir toute rouge après un verre.
Je suis vieille maintenant aussi. Je suis devenu une menteuse ridée et effrontée.
Ce kimchi de radis a le même goût que dans le passé! Ça alors, goûtez c'est si bon!
De quoi tu voulais me parler ?
Hein ?
J'ai entendu la nouvelle.
Quelle nouvelle ?
Oh, ça.
Les mauvaises nouvelles voyagent vite.
Vous avez raison.
Et bien... puis-je vous demander pourquoi vous divorcez ?
Commençons avec ton histoire, pas la mienne.
Tu as démissionné ?
Tu as besoin d'un travail ?
Non.
Tu as besoin d'argent ?
Je sais que vous n'en avez pas.
Bien.
Souvenez-vous comment mes camarades de classe et moi avions commandé tout le menu,
vous vous arrachiez les cheveux quand vous êtes revenu.
Bien sûr, je m'en souviens.
Tu avais pleuré après avoir bu un verre de saké.
Vous savez pourquoi je pleurais ?
Eh bien, j'ai pensé que peut-être tu avais le béguin pour quelqu'un.
Vous avez lu un poème.
Vous aviez récité chaque mot de "La Route" de Kirim Kim d'un ton si triste.
C'était Soon Bae, pas moi.
Non, c'était vous.
Non, c'était Soon Bae.
Ce n'était pas vous ?
Non, tu as pleuré après que Soon Bae ait récité ce poème.
Suk Ho a mis une couleuvre au hasard,
et Ye Won a dit des bêtises sur façon dont une éponge serait tombée dans son verre.
De toute façon, il y avait beaucoup de personnes bizarres dans ta classe.
Pourquoi as-tu l'air si dévastée?
Est-ce si important pour toi ?
Oui, parce que c'est à ce moment-là que j'ai commencé à avoir le béguin pour vous.
J'ai demandé ma spécialisation en coréen alors que je n'avais pas le niveau.
Savez-vous comment j'étais ennuyée parce que je détestais ma spécialisation?
Si ce n'était pas pour vous, je serais parti. Je suis allé à cette école seulement pour vous voir.
J'ai beaucoup raté l'école quand vous avez eu une petite amie.
J'ai tellement pleuré à votre mariage.
Quand j'ai entendu que vous divorciez, je sais que c'est mal mais j'étais contente.
Je sais que je suis mauvaise.
Alors quoi ? Je vous aime.
Je vous 'aime comme un homme.
Je veux coucher avec vous.
Bien joué, Byung Hee.
Ne sois pas gênée.
Tout sera fini quand tu seras morte, de toute façon.
C'est la chose la plus intelligente que tu aies faite dans ta vie.
Tu es géniale, Byung Hee.
Attends, je ne pense pas que ce soit bon.
Je pourrais l'avoir perdu.
Je devrais prendre mon temps en buvant.
Il fait toujours jour.
Attends, et s'il croit que je suis une folle du sexe ?
Byung Hee.
Ne vous sentez pas sous pression.
Je ne demande rien, c'est juste que je me sens...
La raison pour laquelle je divorce c'est...
Oui ?
Peut-être que sa femme était une folle de sexe ?
Peut-être qu'il déteste les filles folles de sexe ?
Oh non.
Je n'ai jamais été attiré par ma femme.
En fait, je n'ai jamais été attiré par les femmes.
À part moi ?
Vous n'étiez attiré que par moi ?
Mais j'étais attiré par les hommes.
Oui, c'était moi !
Vous étiez attiré par moi !
Quoi ?
C'est pour ça que je divorce.
Oh, arrêtez de vous moquer de moi. Vous me faites peur.
J'ai quitté mon travail aujourd'hui.
J'ai débarrassé mes affaires.
J'ai un ami qui possède une librairie au Canada.
Je vais rester chez lui et l'aider.
Et si j'ai raison, je ne reviendrais pas.
Est-ce que je t'ai choqué ?
Je suis désolé de na pas pouvoir t'accorder ton souhait.
Non, ne dites pas ça.
Vous ne pouvez pas appeler ça un souhait.
Oh, c'est bon.
Je vais bien.
Vraiment.
Je vais vraiment bien.
Je suis désolée.
Je suis vraiment désolée.
Je suis désolée.
D'abord, je pensai pleurer parce que je le plaignait,
comme ça avait dû être dur pour lui de partir du cabinet.
Mais je me suis bientôt rendu compte que je pleurais pour moi.
Mon amour inassouvi est plus triste pour moi que la douleur dans laquelle il est.
Les gens sont si égoïstes.
♫ Que se passe-t-il, renard? ♫
♫ Je lave mon visage, je mange de la nourriture. ♫
♫ Que se passe-t-il, renard? ♫
♫ En réalité, je sors. ♫
♫ Si c'est un amour qui ne répond pas aux attentes ♫
♫ je ne le ferais pas. ♫
Qu'as-tu fais au juste toutes ces années?
Quand vais-je me marier ?
♫ Renard, renard. ♫
Je n'aimerais plus.
♫ Je mangerai la nourriture ♫
un océan d'argent
avec la bière de ma mère.
Oh, vive la Corée.
Hé !
Les sous-titres et le timing vous sont offerts par l'équipe mon premier amour @ Viki
Les belles filles aiment vraiment le soju.
♫ Renard, renard. ♫
Je ne pourrais même pas avoir d'enfants
Je n'ai même pas encore parcouru le monde.
♫ Que se passe-t-il, renard? ♫
♫ En réalité, je sors. ♫